フチーノ渓谷は、ラクイラ県のマルシカ地域の高原で、海抜650〜680メートルに位置し、内陸性、つまり、周辺地域の水が自然に平野に向かって流れる状況にあり、内陸性で、ヴァレロンガやシレンテベリーノグループなどの山脈に囲まれています。高原の名前は、イタリアで3番目に大きいフチーノの既存のカルスト湖にちなんで付けられ、不規則な水位のために、ローマ時代からそれを規制する多くの試みの対象でした。ギリシャの詩人リコフロンによると、湖はフォルコ湖と呼ばれていました。他の古代の作家にとっては、湖のほとり近くの3000人のヴォルシにローマ人が与えた敗北を記念して、それはヴォルシの湖でした。前世紀までは、チェラーノ湖としても知られていました。フチーノという名前は、おそらく紅藻の存在により、一年のある時期に湖が鍛冶場に似た色を帯びるようになったためでした。