La Laguna di Marano è situata in provincia di Udine e si estende fra il delta del Tagliamento e la bocca di Porto Buso, che la divide dalla laguna di Grado. È posta, insieme a quest‘ultima, nella parte più settentrionale del mar Adriatico. Sulle acque lagunari si affacciano due centri principali, Lignano Sabbiadoro e Marano Lagunare, entrambi sedi dei rispettivi comuni, e un altro di minore consistenza demografica, come Aprilia Marittima, ma importante per l‘economia del territorio.