Laguna din Marano este situat în provincia Udine şi se extinde între delta râului Tagliamento şi gura de Porto Buso, care se împarte la Laguna din Grado. E mail, împreună cu acesta, la capătul nordic al Mării Adriatice. Pe apele lagunei au vedere spre două centre principale, Lignano Sabbiadoro şi Marano Lagunare, ambele locuri din municipalităţile lor respective, şi un altul de mai mică, dar important demografice, precum Aprilia Marittima consistenta pentru economia din teritoriu.